더 있어

there's more

→ 더
phrase Very common #1,142
there's more Used to say that more of something exists or is available; the subject is usually understood from context.
KO: 필요한 거 더 있어?
EN: Is there anything else you need?

하늘에 뭔가가 더 있어.

There’s something else in the sky.

— 프레데터: 킬러 오브 킬러스 (2025)

한 명 더 있어

There's one more person.

— Unlocked (2023)

저쪽에 사람들이 더 있어

There are more people over there.

— 그린랜드 2: 마이그레이션 (2026)

이 동네 서 벤츠가 갈 데가 거기 뿐이 더 있어?

Is that the only place around here a Benz can go?

— 마더 (2009)

알아, 알아 내가 가기 전에 필요한 거 더 있어?

Okay, okay. Do you need anything else before I go?

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

이봐, 여기 부상자 더 있어!

Hey, there are more injured people here!

— 워 머신: 전쟁 기계 (2026)

이 집에 네 가족 말고도 작은 사람들이 더 있어?

Are there other little people living in this house besides your family?

— 마루 밑 아리에티 (2010)

저기 더 있어

There’s more over there.

— 안데스 설원의 생존자들 (2023)

더 있어, 봐

There’s more—look.

— 빅 식 (2017)

더 있어?

Is there more?

— 안데스 설원의 생존자들 (2023)

일기가 더 있어 우리 집에 가자!

There's more to the diary, let's go home!

— 추억의 마니 (2014)