someone
누군가는 농부, 누군가는 사냥꾼 이었다.
Some were farmers, some were hunters.
그래, 적어도 누군가는 재미 보고 사네.
Yeah, at least someone is having fun.
— 퍼펙트 스트레인저 (2016)
누군가는 늘 상처를 받는다
Someone always gets hurt.
— 쿵푸팬더 4 (2024)
누군가는 뭐 라도 해야지!
Someone has to do something!
— 위키드 (2024)
그럼 누군가는 안에서 못 나오는 거 아닙니까?
Then doesn't that mean someone could get trapped inside?
— Pandora (2016)
그리고 그 누군가는 바로 벤 리차드 였습니다.
And that someone was none other than Ben Richards.
— 더 러닝 맨 (2025)
누군가는 아내 에게 알려야 했다.
Someone had to tell his wife.
누군가는 값을 치러야 한다.
Someone has to pay the price.
누군가는 해야지, 안 그래?
Someone has to do it, right?
— 사랑해 줘 사랑해 줘 (2026)