그런데 왜

그런데 왜 얘기하지 않았죠?

But why didn't you say anything?

— 마농의 샘 2부 (1986)

그런데 왜 묻지?

But why do you ask?

— 무방비 도시 (1945)

그런데 왜 당신 눈에 두려움이 보이죠?

But why do I see fear in your eyes?

— 프린세스 브라이드 (1987)

그런데 왜 비밀로 한 거 니?

But why did you keep it a secret?

— 마농의 샘 1부 (1986)

그런데 왜 저를?

But why me?

— 바람이 분다 (2013)

그런데 왜 당신만 풀어 준 거 죠?

But why did they let only you go?

— 길 (1954)

그런데 왜 아까 빨리 죽는다고 했어요?

But why did you say earlier that you would die soon?

— 길 (1954)

그런데 왜 지키는 거 죠?

But why are you keeping it?

— 반지의 제왕: 왕의 귀환 (2003)

오빠 그런데 왜?

Oppa, but why?

— 동경 이야기 (1953)

그런데 왜 두 명 이죠?

But why are there two people?

— 베로니카의 이중 생활 (1991)