title, name
その映画の題名は覚えてないんだ。
I don't remember the title of that movie.
その新しい題名はいい意味を持っている。
That new title has a good meaning.
この映画の題名は?
What is the title of this movie?
— フォーリング・ダウン (1993)
題名は?
What’s the title?
— デッド・ドント・ダイ (2019)
その小説は聖書から題名をとっている。
The novel takes its title from the Bible.
恋愛小説の題名だよ。
It's the title of a romance novel.
彼女は私が題名を知らない歌を歌った。
She sang a song whose title I don't know.
題名は「アドリア海の花束」っていうんだ
It’s titled “Bouquet of the Adriatic Sea.”
— 紅の豚 (1992)