雨が降っても

雨が降っても行く。

I’ll go even if it rains.

私は雨が降っても行くつもりだ。

I intend to go even if it rains.

たとえ雨が降っても、試合は行われます。

Even if it rains, the game will be held.

雨が降っても、自転車で行きます。

Even if it rains, I’ll go by bicycle.

雨が降っても行くよ。

I'll go even if it rains.

たとえ明日雨が降っても私は出かけるつもりです。

Even if it rains tomorrow, I plan to go out.

明日雨が降ってもそれでもピクニックに行きますか。

Will you still go on a picnic even if it rains tomorrow?

雨が降っても、彼らは自分の仕事をやめなかった。

Even though it rained, they didn't stop working.

ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。

Rugby is a sport that isn't canceled even when it rains.