選出

election, selection

s ẽ̞ ɰ̃ ɕ ɨ t͡s ɨ
選 choose; select + 出 go out; come forth
noun Rare #29,609
election, selection Used for choosing someone for a position or office.
JA: 次の会長の選出は来月です。
EN: The election of the next chairperson is next month.

彼が選出されるチャンスは十分にある。

He has a good chance of being elected.

その共和国の大統領は人民によって選出される。

The president of that republic is elected by the people.

トムは共和国大統領に選出されました。

Tom was elected president of the republic.

教皇選出の可能性

The possibility of electing a pope

— 教皇選挙 (2024)

彼女には彼の議長選出を支持する十分な証拠があった。

She had sufficient evidence to support his election as chairperson.