連中の

their

→ 連中
phrase Rare #20,846
their 連中 is an informal, often dismissive way to refer to a group of people; の marks possession.
JA: 連中の計画は危険だ。
EN: Their plan is dangerous.

あんたは連中の仲間じゃない

You're not one of them.

— ジョジョ・ラビット (2019)

どうせ連中の関心は選挙だけだ

Their only concern is the election anyway.

— エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊BOPE (2010)

気をつけないと連中の食い物にされるわよ

If you're not careful, they'll make you their prey.

— さらば、わが愛/覇王別姫 (1993)

新米は腐った連中の

The rookie is one of the rotten bunch...

— エリート・スクワッド (2007)

それに俺はもうこの連中の用心棒じゃねえ

Besides, I’m not this bunch’s bodyguard anymore.

— 紅の豚 (1992)

連中の仲間に入る気か

Are you thinking of joining their group?

— 荒野の用心棒 (1964)