説明しなさい

事実だけを明確に説明しなさい。

Explain only the facts clearly.

理由はこうこうであるとちゃんと説明しなさい。

Explain clearly that the reason is such and such.

自分で説明しなさいあなたが話して意気地なしだと思われるぞ

Explain it yourself. If you don’t speak up, people will think you’re a coward.

— レベッカ (1940)

次のことを説明しなさい。

Explain the following.

明白な言葉で説明しなさい。

Explain it in clear terms.

いつどこで何が起きたのかをすべて私に説明しなさい。

Explain everything to me about what happened, when it happened, and where it happened.