見てるんだ

何見てるんだ

What are you looking at?

— グエムル -漢江の怪物- (2006)

子供が見てるんだ

The kids are watching.

— ラブ・アクチュアリー (2003)

「いまロストボーイズを見てるんだあとでかけ直す！」

I’m watching The Lost Boys right now. I’ll call you back later!

— レザボア・ドッグス (1992)

人が見てるんだ

People are watching.

— ファニーゲーム (1997)

奴らはお前を通して俺を見てるんだ

They're looking at me through you.

— 預言者 (2009)

お前ら、何見てるんだ？

What are you guys looking at?

どこ見てるんだ！

What are you looking at!

— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)

お前を見てるんだデイブ

I'm watching you, Dave.

— ミスティック・リバー (2003)

後ろの窓から道をよく見てるんだよ

I keep a close eye on the road through the rear window.

— High and Low (1963)