続かない

does not continue, does not last

→ 続く
続か continue, last + ない Negative
verb Rare #34,170
does not continue, does not last
JA: この雨は長く続かないでしょう。
EN: This rain probably won't last long.
Conjugation of 続く
Present
続いて続かない
Past
Indicative
Indicative past

息が続かない

I can't hold my breath any longer.

— REC / レック (2007)

あの幸せは続かない

That happiness won't last.

永遠に続かない

Mountains don’t last forever.

— 雪山の絆 (2023)