Yap.Town

細かく

in detail, closely, minutely

→ 細かい
細か detailed + く Adverbial form
adjective Rare #43,794
in detail, closely, minutely Often describes something done or explained with a high level of detail.
JA: 手順を細かく説明してください。
EN: Please explain the steps in detail.
Forms of 細かい
細かい細かく

母が細かく話してくれて俺はそれを描いた

My mother described it to me in detail, and I drew it.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

ただ、追っ手には空から地上を、信じられないほど細かく見る手段があるんです。

But the pursuers have a way to see the ground from the air in incredible detail.

あるいは図書館に、作り方が細かく書いてある。

Or the library has detailed instructions on how to make it.