税金を払う

to pay taxes

→ 税金
phrase Rare #38,299
to pay taxes A straightforward combination of 税金 (taxes) and 払う (to pay).
JA: 私たちは税金を払う義務がある。
EN: We have a duty to pay taxes.

税金を払うのは働くものすべての義務だ。

Everyone who works has a duty to pay taxes.

もし、あなたが税金を払う身であれば、そんなことは言わないはずですよ。

If you were the one paying taxes, you wouldn’t say something like that.

税金を払うようになって、初めて人生が始まる。

Life doesn't truly begin until you start paying taxes.

私達は税金を払う義務がある。

We are obligated to pay taxes.

税金を払うのは私達の義務だと考える。

I believe it is our duty to pay taxes.