私ら

we, us

→ 私等
私 I; me + ら 1st-person plural (informal)
pronoun · 1st-person plural informal Rare #21,495
we, us A colloquial alternative to 私たち; it can sound regional or informal.
JA: 私らは明日ここに来ます。
EN: We’ll come here tomorrow.

私らは泥棒じゃない

We're not thieves.

— レミーのおいしいレストラン (2007)

私らには関係ないことよ。

It has nothing to do with us.

私らも終わりか

Are we finished too?

— レミーのおいしいレストラン (2007)

なぜ私らがここへ出たのか・・・

Why did we come out here...

— ストーカー (1979)

私らはネズミだ

We're mice.

— レミーのおいしいレストラン (2007)

私らだけよ

It's just us.

— バトル・ロワイアル (2000)

私らみんな死ぬわね。

We're all going to die, aren't we?

— アトランティス 失われた帝国 (2001)

私らの習慣だ

It's our custom.

— 8 1/2 (1963)