equipment
私が君を選んだのは機材に詳しく疑問を持たないからだ
I chose you because you know your way around the equipment and don't ask questions.
— 善き人のためのソナタ (2006)
昨日、私たちはその機材でちょっとしたトラブルがあった。
We had a minor issue with that equipment yesterday.
高価な機材を持ち逃げした
They made off with the expensive equipment.
— タクシー運転手 約束は海を越えて (2017)
水中撮影機材はお持ちですか？
Do you have any underwater photography equipment?
学生だけでなく機材にもだ
Not just the students, but the equipment too.
— スター・トレックII カーンの逆襲 (1982)