ran off with
彼はその金を持ち逃げした。
He absconded with the money.
彼は彼女の時計を持ち逃げした。
He took off with her watch.
どうして君は彼女が書類を持ち逃げしたなんて思えるの。
Why would you think she ran off with the documents?
彼女は卵を持ち逃げした。
She ran off with the eggs.
高価な機材を持ち逃げした
They made off with the expensive equipment.
— タクシー運転手 約束は海を越えて (2017)
彼女が外出している間に泥棒が宝石を持ち逃げした。
While she was out, a thief made off with the jewels.