服を着ている

be wearing clothes

→ 服
phrase Uncommon #19,971
be wearing clothes 着ている describes the state of wearing something, rather than the act of putting it on.
JA: 彼女はいつも流行の服を着ている。
EN: She always wears fashionable clothes.

彼女はいつも流行の服を着ている。

She always wears fashionable clothes.

君が服を着ている間に盗んだのさポケットに入れたんだ

I stole it while you were getting dressed and put it in your pocket.

— タイタニック (1997)

彼女は白い服を着ている。

She is wearing white clothes.

彼女はきれいな服を着ている。

She is wearing beautiful clothes.

彼女はいつも絹の服を着ている。

She always wears silk clothes.

白い服を着ている婦人は有名な女優です。

The woman in white is a famous actress.

彼女はいつも派手な服を着ている。

She always wears flashy clothes.

ピンクの服を着ている少女は誰ですか。

Who is the girl wearing pink clothes?

彼女はいつも流行遅れの服を着ている。

She always wears unfashionable clothes.

トムは服を着ている。

Tom is wearing clothes.

白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。

The girl wearing white is his fiancée.