月曜の朝

病欠に月曜の朝に？

Call in sick? On Monday morning?

— TAXi (1998)

月曜の朝私はこの大学で講義をした

On Monday morning, I gave a lecture at this university.

— きっと、うまくいく (2009)

トムはいつも月曜の朝にそれやるんだよ。

Tom always does that on Monday mornings.

月曜の朝まで待ってられないよ。

I can't wait until Monday morning.

彼は、遅くとも月曜の朝までには戻るでしょう。

He’ll be back by Monday morning at the latest.

月曜の朝にでも…それより酒はどこなんだ？

Maybe Monday morning... More importantly, where's the booze?

— サイコ (1960)