Yap.Town

暑すぎて

too hot, so

→ 暑い
暑 hot (weather/temperature) + すぎ too much; excessively + て Te-form (conjunctive form)
adjective Rare #35,970
too hot, so This form commonly connects the excessive heat to a result or consequence.
JA: 暑すぎて外に出たくない。
EN: It’s too hot, so I don’t want to go outside.
Forms of 暑い
暑い暑くて暑かった暑く暑くない暑すぎて暑すぎる

暑すぎて仕事にならない。

It’s so hot I can’t get any work done.

この部屋は暑すぎて、仕事には不向きだ。

This room is too hot and unsuitable for work.

今日は暑すぎて何もできない。

It's so hot today that I can't do anything.

彼女は部屋が暑すぎて困ると言った。

She said that the room was too hot and it was bothering her.

この部屋は暑すぎて私たちは仕事ができない。

This room is too hot for us to work.