我が社の

our company's

→ 我が

phrase Rare #26,311

our company's A formal business expression meaning “our company’s” or “of our company.” 我が社 is a formal way to refer to one’s own company, especially in business contexts.

JA: 我が社の製品をご紹介します。

EN: I’d like to introduce our company’s products.

我が社の目的は開発だ

Our company's purpose is development.

— ダイ・ハード (1988)

それが我が社の仕事だ

That’s our job.

— オープン・ユア・アイズ (1997)

あなたも我が社のユーザーなのね

So you're one of our company's users too.

— ブレードランナー 2049 (2017)

我が社の試験を受ける前に、このパンフレットを読んで下さい。

Please read this pamphlet before taking our company’s exam.

これは我が社の新車で

This is our company's new car.

— ファイト・クラブ (1999)