愚かさ

この奴等の愚かさは、どうにも理解できない。

I simply can’t comprehend how stupid these people are.

人間の愚かさには必ず何か良い部分もあります。

There is always something good in human foolishness.

誰もが自分自身の愚かさに責任がある。

Everyone is responsible for their own foolishness.

愚かさは知性の休息である。

Stupidity is the rest of intelligence.

愚かさでいい

Stupidity is fine.

— すずめの戸締まり (2022)

彼の愚かさを利用するわ

I'll take advantage of his foolishness.

— TITANE/チタン (2021)