専用の

dedicated to

→ 専用
phrase Rare #28,910
dedicated to Used before a noun to indicate that something is intended or reserved for a particular person or purpose.
JA: これは子ども専用の部屋です。
EN: This is a room dedicated to children.

自分専用の机が欲しいな。

I wish I had a desk of my own.

鈴芽専用の!

Exclusively for Suzume!

— すずめの戸締まり (2022)

私専用の部屋があればいいのですが。

I wish I had a room of my own.

スコーンと紅茶を済ませると、私は専用の階段を上がった。

After finishing my scone and tea, I went up the private staircase.

奥様には専用のメイドがつくものです

The lady of the house is customarily assigned a personal maid.

— レベッカ (1940)

彼は自分専用の電話を持っている。

He has a phone of his own.

私専用のヤツだ

It’s mine and mine alone.

— ブレードランナー 2049 (2017)