Yap.Town

夢見る

to dream, to dream of, aspire to

夢 dream + 見 see; look at + る Plain non-past
verb · present tense Rare #41,176
to dream Can refer to dreaming while asleep.
JA: 夢見ることは楽しい。
EN: Dreaming is fun.
to dream of, aspire to Often used for hopes or ambitions.
JA: 彼女は世界平和を夢見る。
EN: She dreams of world peace.
Conjugation of 夢見る
Present
夢見る

夢見る知恵遅れか？

Are you some kind of daydreaming retard?

— TITANE/チタン (2021)

紙に名前と年齢と夢見る仕事を書きなさい

Write your name, age, and dream job on the paper.

— コーラス (2004)

映画だけが夢見る心を満たしてくれたの

Only movies could satisfy my dream-filled heart.

— Pompo the Cinephile (2021)

ただ食ってクソして寝て夢見ることだけだ

All I do is eat, shit, sleep, and dream.

— オープン・ユア・アイズ (1997)