夜も

at night too

→ 夜
phrase Uncommon #18,983
at night too も means “also” or “too”; 夜も often appears in expressions such as 昼も夜も, meaning “day and night.”
JA: 夜も勉強しています。
EN: I study at night too.

夜も守衛として働いていてそこでダニーラを見つけたんです

I was working there as a night guard too, and that's where I found Daniela.

— Брат 2 (2000)

お前は不眠症夜も働いた石鹸作ってた

You had insomnia, worked nights, and even made soap.

— ファイト・クラブ (1999)

店は夜もやっています

The store is open at night too.

お願いだから助けて夜も眠れないんだ

Please, I need your help. I can't sleep at night.

— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)

夜も誰もいない

There’s no one around at night either.

— デッド・ドント・ダイ (2019)

夜も晴れでもでも

Morning and night, whether it's sunny or rainy.

— RRR (2022)