hasn't changed
ここはほとんど変わっていない。
This place has hardly changed.
全然変わっていないね。
It hasn't changed at all, has it?
君はまったく変わっていないね。
You haven't changed at all.
事態は少しも変わっていない。
The situation hasn't changed in the slightest.
何も変わっていないな!
Nothing has changed!
— 甘い生活 (1960)
私は自分の気持ちが変わっていないことをはっきりさせたい。
I want to make it clear that my feelings haven’t changed.
何も変わっていないな。
Nothing has changed.