口のきき方

way of speaking

→ 口
phrase Rare #36,091
way of speaking Often refers to someone's tone or level of respectfulness.
JA: そんな口のきき方をしないで。
EN: Don't speak to me that way.

私に対する彼の口のきき方が気に入りません。

I don't like the way he talks to me.

彼にあんな口のきき方をしては駄目だよ。

You shouldn't talk to him like that.

おい、口のきき方に気をつけろ。

Hey, watch your mouth.

よくもまあそんな口のきき方ができるな。

How dare you talk to me like that.