仮説

私はその仮説を支持した。

I supported that hypothesis.

仮説のない科学など想像もできない。

Science without hypotheses is unimaginable.

その結論によって私の仮説が正しいと立証された。

That conclusion proved my hypothesis correct.

今はまだ仮説だ

For now, it’s still just a hypothesis.

— パラサイト 半地下の家族 (2019)

しかし-この仮説は無理がある

However, this hypothesis doesn’t hold up.

— 落下の解剖学 (2023)