あの男の話もウソだ
That man’s story is a lie too.
— 羅生門 (1950)
ウソだウソだ!
It's a lie! It's a lie!
— 羅生門 (1950)
ウソだわ
That's a lie.
— グッドフェローズ (1990)
教授を教授は会議にウソだテストなんだろ
The professor is lying about the meeting being a test, right?
— es[エス] (2001)
(杣売)ウソだ
(Mountain woodcutter) That's a lie.
— 羅生門 (1950)
またウソをウソだ
Again, calling a lie a lie...
— ブゴニア (2025)
ウソだ
No way.
— ビッグ・シック ぼくたちの大いなる目ざめ (2017)
全部ウソだ
It’s all a lie.
— ブゴニア (2025)
それはウソだ
That's a lie.
— プラットフォーム (2019)
みんなウソだ
They're all liars.
— 羅生門 (1950)
退屈だったなんてウソだ
It’s a lie that I was bored.
— JUNO/ジュノ (2007)