Yap.Town

をおかす

make (a mistake)

→ を
phrase Rare #34,897
make (a mistake) Typically used after words such as 過ち, ミス, and 誤り to mean making or committing a mistake. The same verb can also mean committing a crime, depending on the object.
JA: 私たちはしばしば誤りをおかす。
EN: We often make mistakes.

誤りをおかすことを恐れてはいけません。

Don't be afraid to make mistakes.

のんびりやりなさい、そうじゃないとあなたはミスをおかすでしょう。

Take your time, or you'll make a mistake.

あまり考えない者が、多くの過ちをおかす。

Those who don't think things through make many mistakes.

私たちはしばしば誤りをおかす。

We often make mistakes.

彼は不注意な過ちをおかす、しかも頻繁にだ。

He makes careless mistakes, and often at that.