まったく違う

私の趣味は君の趣味とまったく違う。

My hobbies are completely different from yours.

私達は趣味がまったく違うのだ。

Our tastes are completely different.

まったく違う笑って同調してただけのあんたとはね！

I’m nothing like you—you just laughed and went along with it!

— 映画 聲の形 (2016)

今年のファッションは去年とはまったく違う。

This year's fashion is completely different from last year's.

まったく違う

Completely different.

— どん底作家の人生に幸あれ! (2019)

今年の流行は去年とはまったく違う。

This year's trend is completely different from last year's.