に戻りたい

want to go back to

→ に
phrase Rare #33,248
want to go back to Expresses a desire to return to a place, state, or former condition. The particle に marks what one wants to return to.
JA: いつか故郷に戻りたいです。
EN: I want to go back to my hometown someday.

マチアスボッピに戻りたい

Do you want to go back to Mathias Bopp?

— エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊BOPE (2010)

オーストラリアに戻りたい

I want to go back to Australia.

学校にいたのような状態に戻りたいです

I want to go back to how things were when I was in school.

— ウィキッド 永遠の約束 (2025)

ホームシックは、自分の出身地に戻りたいと思う願いことである

Homesickness is the desire to return to one’s hometown.

私はいつか人間に戻りたい

I want to become human again someday.