Yap.Town

と、彼女は

when..., she...

→ と
phrase Rare #35,984
when..., she... と marks a condition or trigger, often meaning “when” or “whenever” in these examples; 彼女は means “she” as the topic of the following clause.
JA: 雨が降ると、彼女は家で本を読む。
EN: When it rains, she reads at home.

彼が他の女の子に話しかけると、彼女はやきもちを焼いた。

Whenever he talked to other girls, she got jealous.

たとえ彼が何を言おうと、彼女は彼の言うことを信じる。

Whatever he says, she believes him.

縫い物ということになると、彼女は全く不器用だ。

When it comes to sewing, she's completely hopeless.

その黒い服を着ていると、彼女は美人な印象を与える。

She looks beautiful in that black outfit.

隣人が病気になると、彼女は医者に治療してくれるように頼んだ。

When her neighbor fell ill, she asked a doctor to treat them.