get, be (done to)
私たちバラバラにされちゃう
We're going to be torn apart.
— 天気の子 (2019)
逮捕されちゃうよ
You’re going to get arrested.
— ウィキッド ふたりの魔女 (2024)
もし捕まったらかぐやちゃん解剖されちゃうかも
If we get caught, Kaguya-chan might get dissected.
— Cosmic Princess Kaguya! (2026)