されちゃう

get, be (done to)

→ 為る
され Potential form + ちゃう Completive aspect
verb · informal Rare #43,087
get, be (done to) Colloquial contraction of されてしまう; often suggests something unwanted or happening unfortunately.
JA: このままだと、警察に逮捕されちゃう。
EN: If things go on like this, I’ll get arrested by the police.
Conjugation of 為る

私たちバラバラにされちゃう

We're going to be torn apart.

— 天気の子 (2019)

逮捕されちゃうよ

You’re going to get arrested.

— ウィキッド ふたりの魔女 (2024)

もし捕まったらかぐやちゃん解剖されちゃうかも

If we get caught, Kaguya-chan might get dissected.

— Cosmic Princess Kaguya! (2026)