お前らが

それで―何故お前らが犯人を捜したんだ？

So—why were you guys looking for the culprit?

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

お前らが来なきゃ俺は死んでた

If you guys hadn't come, I'd be dead.

— エリート・スクワッド (2007)

だれが盗んだかお前らが調べろ

You guys figure out who stole it.

— レオン (1994)

なんでお前らがこんな…

Why are you guys here…?

— Godzilla Minus One (2023)

お前らが謝ることないよ

You guys have nothing to apologize for.

— Sanjuro (1962)

〈お前らが買い物してる間〉

While you guys are shopping

— 別れる決心 (2022)