an experiment
No, vorrei tentare un esperimento.
No, I'd like to try an experiment.
— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)
Era solo un esperimento, signor capitano.
It was just an experiment, Captain.
— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)
This is just an experiment.
— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)
Quello non sarebbe stato sufficiente per un esperimento.
That wouldn't have been enough for an experiment.
— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)