un divano

a sofa

→ uno
phrase Rare #40,713
a sofa The article “un” means “a” or “one”; “divano” means “sofa.”
IT: Abbiamo comprato un divano nuovo.
EN: We bought a new sofa.

Un divano nuovo.

A new sofa.

— I Swear (2025)

Chiedo il permesso di trasferirla in un ufficio con un divano.

I ask permission to move her to an office with a sofa.

— Trappola di cristallo (1988)

No, ma vi farò portare un divano.

No, but I’ll have a sofa delivered to you.

— Trappola di cristallo (1988)

C'è il riscaldamento, la luce, un divano e la TV.

There’s heating, electricity, a sofa, and a TV.

— Ratatouille (2007)

Tom dorme su un divano che si trasforma in un letto.

Tom sleeps on a sofa that converts into a bed.