talisman, lucky charm
Per noi è come una specie di talismano.
For us it's like a kind of talisman.
— Le iene (1992)
È un talismano.
It's a talisman.
— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)
Ormai non ci resta che contare sull'aiuto di un talismano per la buona sorte.
By now, all we can do is count on a good-luck talisman.
— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)
Un talismano?
A talisman?
— Salyut 7 - La storia di un'impresa (2017)