sta seguendo

is following

→ stare
phrase Common #6,982
is following Used for both physically following someone and following something like advice, an instinct, a course, or an online account.
IT: Non aprire la porta: c’è qualcuno che mi sta seguendo.
EN: Don’t open the door: someone is following me.

L'Ispettore Suh la sta seguendo molto da vicino.

Inspector Suh is keeping a very close eye on her.

— Memorie di un assassino (2003)

C'è un cane che ci sta seguendo.

There's a dog following us.

Perché non la sta seguendo?

Why isn’t he following her?

Tom le sta seguendo.

Tom is following them.

Sta seguendo il suo istinto.

He's following his instincts.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Shishir mi sta seguendo.

Shishir is following me.

La polizia ci sta seguendo.

The police are following us.

Comportati naturalmente, qualcuno mi sta seguendo.

Act natural, someone is following me.

— Il castello errante di Howl (2004)

La sta seguendo.

He's following her.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Laura sta seguendo il telegiornale.

Laura is watching the news.