Yap.Town

lui scoppiò

burst, exploded

→ scoppiare
scoppi burst; explode + ò 3rd person singular past tense
verb · third singular · past indicative Rare #24,244
burst, exploded Past historic (passato remoto) form; common in stories and news, less in everyday conversation.
IT: La bomba scoppiò durante la notte.
EN: The bomb exploded during the night.
Conjugation of scoppiare
Indicative past
SingularPlural
Third scoppiò —

Scoppiò una rivolta.

A riot broke out.

Un incendio scoppiò al primo piano.

A fire broke out on the first floor.

La sala scoppiò in un applauso.

The room burst into applause.

Gesù scoppiò in pianto.

Jesus burst into tears.

Internet scoppiò.

The Internet exploded.

Tom scoppiò in lacrime.

Tom burst into tears.

Io avevo solo otto anni quando scoppiò il caos.

I was only eight years old when the chaos broke out.

— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)

Improvvisamente, Hiroko scoppiò in lacrime.

Suddenly, Hiroko burst into tears.

All'improvviso, Hiroko scoppiò in lacrime.

All of a sudden, Hiroko burst into tears.

La lampadina scoppiò.

The light bulb went off.

Un incendio scoppiò durante la notte.

A fire broke out during the night.