remarried
La mamma si era risposata con la patria socialista.
The mother had remarried to the socialist fatherland.
— Good Bye, Lenin! (2003)
Gruber, si è risposata?
Gruber, did you get married again?
— L'uomo che venne dalla Terra (2007)
Dopo poco, mia madre si è risposata.
Not long after, my mother remarried.
— Audition (2000)
La moglie si è risposata e la figlia non sa nemmeno che esiste.
The wife remarried and the daughter doesn't even know she exists.
— Amores perros (2000)
Mi sono risposata.
I got married again.
— Il castello errante di Howl (2004)