Yap.Town

il prestigio

sleight of hand, magic, prestige, reputation

p r e s ˈt i . d͡ʒ o
prestigi prestige + o Masculine singular
noun · masculine Rare #44,280
sleight of hand, magic In the expression “gioco di prestigio,” it means a magic trick.
IT: È un gioco di prestigio.
EN: It’s a magic trick.
prestige, reputation
IT: Ha molto prestigio nel suo lavoro.
EN: He has a lot of prestige in his job.

Egli, più di quel che voi chiamate prestigio, ha il potere.

He has power, more than what you call prestige.

— Il gattopardo (1963)

L'orgoglio, l'onore, il prestigio della sua scuola.

The pride, honor, and prestige of his school.

— Fearless (2006)

Basta giochi di prestigio.

No more sleight of hand.

— Who Am I - No System Is Safe (2014)

Basta con i giochi di prestigio.

Enough with the sleight of hand.

— Who Am I - No System Is Safe (2014)