perché dovremmo

why should we

→ perché
phrase Rare #24,241
why should we Used to ask for a reason or justification for doing something.
IT: Perché dovremmo andare adesso?
EN: Why should we go now?

Perché dovremmo temere di usarlo?

Why should we be afraid to use it?

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Perché dovremmo aiutarvi?

Why should we help you?

Perché dovremmo fermarci?

Why should we stop?

Perché dovremmo studiare il francese?

Why should we study French?

Perché dovremmo assumerti?

Why should we hire you?

Perché dovremmo pagarti se possiamo farlo da soli?

Why should we pay you if we can do it ourselves?

— Quasi famosi (2000)

Perché dovremmo venire coinvolte?

Why should we get involved?

Perché dovremmo accettare quella affermazione?

Why should we accept that statement?

Perché dovremmo farti del male?

Why should we hurt you?

Perché dovremmo riempire le loro casse?

Why should we fill their coffers?

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Perché dovremmo imparare il francese?

Why should we learn French?