il merdina

little piece of shit, tiny turd

merd shit + ina diminutive
noun Rare #35,963
little piece of shit, tiny turd Vulgar/insulting; diminutive of “merda.”
IT: Ho trovato una merdina sul marciapiede.
EN: I found a little piece of shit on the sidewalk.

Ma mi hai visto in faccia, merdina.

But you saw my face, you little shit.

— Bullet Train (2022)

Che patetica merdina che sei!

What a pathetic little piece of shit you are!

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

Mi hai rubato il serpente, merdina.

You stole my snake, you little shit.

— Bullet Train (2022)

Secondo te, merdina?

What do you think, little shit?

— Bullet Train (2022)

Che merdina.

What a piece of shit.

— Bullet Train (2022)

Zitto, merdina!

Shut up, you little shit!

— City of God (2002)