omitted, left out
Avete omesso di dirmi di comprare il pane.
You forgot to tell me to buy bread.
Ha omesso un piccolo dettaglio.
He left out one small detail.
— Perfetti sconosciuti (2016)
Hai omesso di dirmi di comprare il pane.
Abbiamo omesso diverse cose.
We left out several things.
— L'attimo fuggente (1989)
Ha omesso qualcosa.
He left something out.
Avete omesso qualcosa.
You left something out.
Perché l'hai omesso la prima volta?
Why did you omit it the first time?
— Parla con lei (2002)
Il mio nome è omesso dalla lista.
My name is omitted from the list.