Yap.Town

ogni ora

every hour

→ ogni
phrase Rare #36,004
every hour Used to indicate that something happens once each hour or continuously as each hour passes.
IT: Il treno passa ogni ora.
EN: The train runs every hour.

Devi chiamarlo ad ogni ora.

You have to call him at all hours.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Ogni ora uccideremo un dipendente dell'ambasciata.

Every hour, we will kill an embassy employee.

— La banda Baader Meinhof (2008)

Sarà un successo a ogni ora.

It will be a success at any time of day.

— Lui è tornato (2015)

Ce ne sarà una nuova ad ogni ora, perciò state all'erta!

There will be a new one every hour, so stay alert!

— Battle Royale (2000)

C'era un autobus ogni ora.

There was a bus every hour.

Ogni ora che passa la situazione peggiora un po'di più.

With each passing hour the situation gets a little worse.