Yap.Town

matrimonio combinato

arranged marriage

→ matrimonio
phrase Rare #33,332
arranged marriage A marriage arranged by other people, often by the couple’s families.
IT: Mia cugina non vuole un matrimonio combinato.
EN: My cousin doesn’t want an arranged marriage.

Ma questa storia del matrimonio combinato proprio non mi va giù.

But this arranged marriage thing just doesn't sit well with me.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

I miei genitori vorrebbero per me un matrimonio combinato.

My parents would like an arranged marriage for me.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Sai che voglio un matrimonio combinato.

You know I want an arranged marriage.

— Queen (2014)

Un matrimonio combinato?

An arranged marriage?

— Audition (2000)

Lo sai come lo chiamiamo noi il matrimonio combinato?

Do you know what we call arranged marriage?

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)