permitted, allowed, lawful
Tutto è lecito in guerra in amore.
All's fair in love and war.
— 3 Idiots (2009)
E cosa, se è lecito?
And what, if you don't mind me asking?
— Il nastro bianco (2009)
Per la maggior parte di loro, ammazzare era lecito.
For most of them, killing was allowed.
— Quei bravi ragazzi (1990)
Tutto è lecito in guerra e in amore.
Everything is fair in war and in love.
Se è lecito chiedere.
If I may ask.
— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)
È lecito pensare fuori dagli schemi.
It's okay to think outside the box.