Yap.Town

le vele

the sails

→ il
phrase Rare #38,969
the sails Plural of «la vela».
IT: Ammainiamo le vele prima che arrivi la tempesta.
EN: Let’s lower the sails before the storm arrives.

Ma con quella manovra mandai la nave con le vele a collo.

But with that maneuver, I brought the ship up into the wind with its sails aback.

Tengo le vele davanti.

I have the sails in front of me.

Tirare le vele!

Pull the sails!

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Virare e tirare le vele!

Tack and trim the sails!

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Mi ricordai che avevo il timone e controllai le vele.

I remembered that I was at the helm and checked the sails.