the witch of the
La signora Pendragon e la strega delle Lande Desolate!
Mrs. Pendragon and the Witch of the Waste!
— Il castello errante di Howl (2004)
Alcuni dicono che si sia fatta viva anche la strega delle Lande Desolate.
Some say that the witch of the Desolate Lands has also made an appearance.
— Il castello errante di Howl (2004)
La strega delle Lande Desolate sta cercando questo castello.
The Witch of the Waste is looking for this castle.
— Il castello errante di Howl (2004)
È la strega delle Lande Desolate, vero?
She's the Witch of the Waste, right?
— Il castello errante di Howl (2004)
Perché la strega delle Lande Desolate ce l'ha tanto con te?
Why does the witch of the Wasteland have it in for you so much?
— Il castello errante di Howl (2004)
Non è la strega delle Lande Desolate?
Isn't she the witch of the Wasteland?
— Il castello errante di Howl (2004)
Sophie, è la strega delle Lande Desolate!
Sophie, she's the witch of the Wasteland!
— Il castello errante di Howl (2004)