in modo strano

Ti stai comportando in modo strano.

You're acting strange.

È costruito in modo strano.

It's built strangely.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Lei ha iniziato a comportarsi in modo strano.

She started acting strange.

Dimmi perché ti sei comportata in modo strano da quando sei arrivata.

Tell me why you’ve been acting strangely ever since you arrived.

— Two Sisters (2003)

Tom si è comportato in modo strano ultimamente.

Tom has been acting strange lately.

Si comportava in modo strano.

He was acting strangely.

— Suspiria (1977)

Sì, è buffo in modo strano.

Yes, it's funny in a strange way.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Tom si stava comportando in modo strano.

Tom was acting strange.

Tom si sta comportando in modo strano, vero?

Tom is acting strange, isn't he?

Si sta comportando in modo strano.

He is behaving strangely.

— Assassination (2015)