il suo messaggio

his/her message

→ il
phrase Rare #33,092
his/her message Depending on context, suo can also mean “your” when addressing someone formally.
IT: Ho letto il suo messaggio stamattina.
EN: I read his/her message this morning.

Non vidi il suo messaggio.

I didn’t see his message.

Ho ricevuto il suo messaggio ieri.

I received your message yesterday.

La sua minaccia e il suo messaggio.

His threat and his message.

— Enrico V (1989)

Stava pensando a lei quando all'improvviso ha ricevuto il suo messaggio.

He was thinking about her when suddenly he received her message.

Ho appena visto il suo messaggio.

I just saw your message.

Un grande intellettuale, e il suo messaggio è tutto qui.

A great intellectual, and his message is all here.

— Crimini e misfatti (1989)

Ho ricevuto il suo messaggio.

I received your message.